Category Archives: 東南アジア

シンガポール：友人が月曜日（8月17日）にマレーシアから購入したメタンフェタミンやその他の薬物でウッドランズチェックポイントで拘束された弁護士は、いくつかの薬物犯罪で有罪を認めた。 Mark Tan Teik Yu、42歳は裁判を請求する予定でしたが、月曜日に5つの薬物犯罪に対して有罪を認めました。 裁判所は、Tan（42）が犯罪時の資格のある弁護士であったと聞いた。 2018年3月17日の夜に彼はマレーシアからシンガポールに戻り、AETOSの職員によりウッドランズチェックポイントに立ち寄りました。 警官はタンの車を捜し、運転席の後ろにガラス管と灰色のポーチを見つけました。 入国管理局（ICA）の担当官に知らされ、車のさらなる調査が行われ、合計で少なくとも8.78gのメスが含まれているより多くの医薬品と2つのパケットが発見されました。 タンは調理器具の所持を認め、覚醒剤の消費に使用したと述べた。 警官はまた、ニメタゼパムのそれぞれ10錠を含む10個のパッケージが入った赤いパケットを発見しました。これは、クラスC管理薬物であるエリミン-5としても知られています。 調査の結果、Iman Hakiki Azhariと確認されたTanの友人がマレーシアにいる間に彼に連絡を取ったことが明らかになりました。 ペアは2010年以来互いに知り合っており、2012年以来、時々メタとニメタゼパムを一緒に消費していました。 イマンはタンにエリミン-5の箱を購入して彼に届けるのを手伝ってくれるように頼んだ。タンはそれを薬の費用と彼の輸送費用をカバーするS $ 750のためにそうすることに同意しました。 彼はマレーシアでDCとしてのみ知られている人から薬を購入し、彼の個人消費のためにそれらをイマンに届けようとして、彼の車の後ろのコンパートメントに入れました。 タンが逮捕された後、彼は中央麻薬局の事務所に連行され、尿サンプルが検査され、覚醒剤が含まれていることが示されました。 彼はマレーシアのDCの場所で覚醒剤を服用したことを認め、「気分がよくなり、目が覚め、シンガポールに戻ることができるようになった」と語った。 彼の家を襲撃したところ、少なくとも4.39gのメスが入った別のパケットが発見されました。 タンは弁護士のピーターキースフェルナンドによって代理され、緩和および10月2日に量刑のために法廷に戻ります。 廃止された彼のLinkedInページによると、タンは自身の法律事務所のマネージングディレクターであり、以前はAllen＆GledhillおよびDentons Rodykのパートナーでした。 法律協会のスポークスパーソンは、この事件についてCNAから連絡を受けたとき、「まだこの事件のすべての事実を把握しているわけではありません。必要な情報をすべて入手し、適切な対応策（あれば）を決定します。問題を検討した。」 クラスCまたはクラスAの規制薬物を所持しているすべての請求、およびメタの消費に対して、Tanは最大10年間の懲役、最大20,000ドルの罰金、またはその両方が課せられます。 彼は3年まで投獄されるか、1万ドルまで罰金を科されるか、またはその両方で麻薬器具を所持している。   source: CNA

シンガポール：マリーナベイサンズ（MBS）のタクシー乗り場でのバイラルビデオの戦闘に巻き込まれた3人の男性は、月曜日（8月17日）に公共の平和を乱したとしてS $ 2,000からS $ 2,500の罰金を科されました。 ダイエットガンエングアン（50歳）とSew Chong Yew（35歳）にはそれぞれ2,000ドルの罰金が科され、シンガポールのスタニスラウスローミンルーン（27）には2,500ドルの罰金が課されました。 彼らは、待ち行列にあるタクシーの請求をめぐって発生した戦いで公の平和を乱すことによって、それぞれの罪を犯した罪で有罪を認めた。 裁判所は、2人が22日に午前2時過ぎにMBSカジノを出て、外のタクシー乗り場に行ったときに、パスの果物屋台で働いているSewとGanを聞いた。 同時に、ローは、MBSのショップスのフードコートからタクシー乗り場に向かった後、ガールフレンドと一緒にタクシー乗り場にいました。 彼らは別の男の後ろのタクシーの列にいて、最初は列の先頭にいました、そしてSewとGanは後に夫婦の後ろの列に加わりました。 待ち行列の前の男が銀のタクシーに乗り、ロウは自分のことを考えて青いタクシーに向かって歩道を上ったが、タクシーは止まらなかった。 次に赤いキャブが来ると、ローもすぐに手を伸ばそうとしている間に、ソーとガンがそれに向かって移動しました。ローがマレーシア人が列を切ったと非難した後、彼らは喧嘩を始めた。 3人すべてがホッキエンと英語でお互いにのろい始めたと、副検察官Ho Jiayunは述べた。 ホーさんは、パンチとキックがスローされ、ソーが宙返りで床にローを投げて戦い始めたと語った。 「ある時、ローはガンにハードキックを与え、ガンを床に転がらせた。その間、（ローのガールフレンド）はまだ握っていた。 「ガンが立ち上がってローに積極的にジェスチャーをしている間、ローはソーと格闘しようとしました。この時点で、ローのシャツは完全に破れていました。」 この時点で、MBSのセキュリティ担当者が介入して当事者を分離し、落ち着くように促しました。ローは彼の頭の小さな隆起を維持し、ガンは彼の肘と膝のあざと切り傷を維持し、両サイドは最終的に別々のタクシーに残りました。 数分間続いたこの戦いは、一般の人々によって目撃され、タクシー乗り場から私道まで延長されました。情報提供者が「MBSでの不名誉な戦い！」というタイトルのメールを送信しました。 2月22日の警察への戦いのビデオ映像とレポートが提出されました。 ローは弁護士で唯一非難されたが、ローが最初のパンチを投げたため、検察官がそれを要求した後、より高い罰金が与えられた。 Sewは「非常に軽い収入」しか稼いでいないと彼に教訓を学んだと言って、軽い罰金を求めました。 ガン氏は高齢の両親を養わなければならないと言い、同様に軽い判決を求めた。 公共の場で戦うことにより、腐敗を犯し、公の平和を乱すために、男性は最大1年間、最大5,000ドルの罰金、またはその両方で投獄された可能性があります。 出典：CNA / ll（nc）

警察は、粉ミルクの一連の盗難への関与が疑われる30歳と39歳の男女を逮捕しました。 2020年7月31日、警察は、2020年7月27日および30日のゲイランロード沿いにあるスーパーマーケットからの粉乳の盗難のいくつかの事件について警告を受けました。 追跡調査と警察のカメラからの画像を利用して、ベドック警察の職員が男女の身元を確認し、8月に逮捕しました。 15、2020。 予備調査では、同じスーパーマーケットで5回盗まれたことが明らかになりました。 夫婦は8月に法廷で起訴される。 共通の意図による住居の盗難のための17。 犯罪は7年までの懲役と罰金を科す。 source: mother ship

シンガポール—メイドは、フィリピンに家を建てるつもりで、シンガポールで雇用主の母親が経営する食料品店からお金を盗みました。 ルマダオ・ミラ・カグダンさん（25歳）は、はしごを持って2階から登り、店に向かう前に、住居から鍵を盗みました。 フィリピンは、窃盗を犯すために1件の住居侵入罪で有罪を認めた後、月曜日（6月21日）に1年4か月の懲役刑を言い渡されました。 ルマダオは家事労働者として雇用され、雇用主である母親（58歳）と妹（26歳）と同じ世帯に住んでいました。年上の女性は、マリーナサウスピアチェックポイントにあるマリーナピアショップという名前の食料品店を所有していました。 4月12日、ルマダオは家の建設費を支払うために店からお金を盗む計画を考案しました。彼女は店主の娘が店の鍵を持っていることを知っていたので、彼女からそれを盗むことにしました。 その日の午後10時ごろ、ルマダオは若い女性の部屋に入って夕食を持ってきて、彼女が部屋にいないことに気づきました。ルマダオはバッグを探して、鍵のセットを見つけました。彼女は自分の住居の物置に鍵を隠し、みんなが寝るのを待った。 全員が寝ている間に、彼女はベッドシーツでユニットの2階の貯蔵室の窓に梯子を結ぶことによって密かにユニットを出ました。 その後、ルマダオははしごを降りました。彼女はタクシーで店に行き、午前12時15分頃に到着しました。 キーでドアのロックを解除した後、彼女はS $ 11,044.50とUS $ 2,053（S $ 27,17.31）を盗みました。彼女は約6分後に店を出て、タクシーで雇用主の家に戻りました。彼女は去ったのと同じ方法で入り、現金を6つの部分に分割し、物置のさまざまな場所にあるさまざまなバッグに隠しました。 ルマダオが目を覚ましたとき、彼女はフィリピンにお金を送金するつもりで、彼女の下着にS $ 1,250を隠しました。 雇用主の母親は、現金が不足していることを発見した後、4月13日の朝に警察に通報した。警察は、同じ日にルマダオを逮捕する前に、CCTVの映像からメイドを特定しました。 メイドは2,053米ドルと1,764シンガポールドルを警察に引き渡した。警察は後で彼女を捜索し、下着にある1,250シンガポールドルを見つけた。 4月14日、ルマダオは残りの盗まれたお金の場所を告白し、警察は鍵と一緒に全額を回収しました。 緩和策として、彼女はより軽い判決と2度目のチャンスを求めました。 ルマダオは通訳を通して、「私は私の家族の唯一の稼ぎ手です。私はあなたの名誉に、私が家族と一緒に戻ることができるように、私にもっと軽い文章を与えてくださいと懇願しています。」 窃盗を犯すための住居侵入の場合、ルマダオは最大10年の懲役、罰金を科せられた可能性があります。

シンガポール—ある男性が、昼食時に女性の部下のスカートのビデオを撮り、一般の人に発見されました。 それでも、41歳の被害者は彼女のマネージャーを信頼し、彼が偶然にそれをしたと彼女が信じていたので警察に電話したくありませんでした。 しかし、43歳の男性がスカートのビデオを撮ったのはこれが初めてではありませんでした。彼は、犠牲者を不法に撮影するために、彼のオフィスの座席の横にあるゴミ箱に携帯電話を隠すほどまで行った。 貿易マネージャーである男性は、彼が有罪を認めた2つの盗撮の罪で、木曜日（6月24日）に12週間投獄されました。 彼は被害者の男性マネージャーであり、被害者が彼に提示した文書のいくつかを承認しました。裁判所が課した箝口令のために名前を挙げられない犠牲者は、アカウントエグゼクティブとして働いています。 複数の機会にスカートの画像を記録する 昨年６月から７月にかけて、男性は知らないうちに携帯電話で被害者の下着や臀部の複数の画像や録音を故意に記録した。 6回は、2人が昼食をとったブキットプルメイ周辺で発生しました。彼らは同じ言語を話し、彼女は彼とよりよく関係することができたので、彼女は通常男性と一緒に昼食に行きました。 昨年７月８日午後１時ごろ、ふたりはいつもの場所で昼食をとり、大衆が男に向かって叫んだとき、事務所に戻っていた。 公衆のメンバーは、犠牲者のスカートのビデオを撮っている男性を見つけました。しかし、被害者は男性を信頼し、彼女のスカートのビデオを撮るような男性ではないと思ったため、警察に電話したくありませんでした。 彼女はその男に彼の電話を見せるように頼んだ。男は被害者に自分の携帯電話を見せ、誤ってカメラモードをオンにしたと嘘をついた。被害者は、時々カメラを誤って回してしまったので、彼の説明を受け入れました。 男性はビデオを削除しましたが、女性は彼が震えていることに気づきました。彼女はこの事件について友人に打ち明け、警察の報告書を提出するように忠告された。犠牲者はそうしました、そして、男性は同じ日に逮捕されました。 被害者は警察に通報したことで罪を感じた 警察に通報したにもかかわらず、被害者は有罪となり、その夜は眠れなかった。彼女はその男が故意に彼女を撮影したのではなく、家族を解散させたくないと思った。 「被害者は、被告人が被害者のスカートのビデオを撮るつもりがなかった可能性があるかどうかを確認し、物理的に可能かどうかを確認するために、自分の夫に彼女のスカートのビデオを撮るように頼む程度まで行きました。彼女のパンティーを捕まえたと非難された」と検察は法廷に語った。 男は被害者や他の女性のスカートのビデオを撮ったことを警察に認めた。彼は、犠牲者が「きちんと」服を着ているのを見たとき、そうする衝動を感じたと言った。 昨年6月から7月にかけて合計11本の動画が撮影されました。これらの事件の1つとして、男性は、被害者が仕事の話し合いのために自分のオフィスの部屋に来ていることを知っていたので、自分の携帯電話を自分のオフィスの座席の横にあるゴミ箱に入れました。 他の事件は、犠牲者（ドレスやスカートを着た）が彼の真正面に座っている間に、MRTの列車の中などのさまざまな場所で発生しました。 犯された犯罪「ストレスによる」 男は直接緩和し、より軽い判決を求めた。彼はストレスのために犯罪を犯し、テレグラムで流通している同様のビデオを偶然見つけたときに引き起こされたと述べた。 男性によると、彼の犯罪の期間は、男性の上司が彼の従業員が悪いビジネスのために仕事に戻ることを要求した昨年のシンガポールの再開のフェーズ1の間でした。 「私は考え始めましたが、それは私がそのような犯罪を犯す言い訳になるべきではありません」と彼は言いました。 「私は何も隠そうとはしませんでした。私は（私の）電話を（被害者と）彼女に見せました。彼女は自分のビデオが撮られたことに気づいていました。私は彼女に見せて、彼女の前にあるすべてのビデオを削除しました、私は私の行動が許されないことを知っています。 「私は身を隠したり、自分の立場のために戦ったりするつもりはありませんが、罰を受けるべきだと感じています。人生でこれまでにそのようなことをしたことがないので、寛大さを訴えたいと思います。」 治安判事HairulHakkimは、男性が彼を信頼していた後輩の同僚を標的にして、彼女が彼を傷つけたかどうかを確認するために彼の犯罪をシミュレートしたと述べた。 盗撮の場合、男性は2年以下の懲役、罰金、笞罪、または罰の任意の組み合わせである可能性があります。

シンガポール—若い孫娘を唯一後見人としていた祖父は、兄弟が眠っている間、1年以上彼女を性的暴行しました。 その時、少女の両親は両方とも麻薬犯罪で投獄されており、彼女と彼女の6人の兄弟は69歳の祖父の世話をしていました。家族はトアパヨーのワンルームフラットを共有しました。 老人は火曜日（6月22日）に14歳未満の未成年者を痴漢した4件中2件の罪を認めた後、5年間投獄された。杖。彼は50歳以上であるため、男性は笞罪を犯すことはできません。 被害者は、2012年から2013年の間に起こった犯罪の時点で9から11の間でした。残りの2つの容疑は判決のために考慮されました。 現在18歳の犠牲者と彼女の祖父は、彼女の身元を保護するために名前を付けることはできません。どちらもシンガポール人です。 少女が2012年にプライマリー4にいたとき、彼女はサッカーをして帰国した後、体の痛みを訴えました。男はその夜、彼女をベビーオイルでマッサージし、性的衝動を起こしてから下着の下で彼女を痴漢した。 彼は彼女にマッサージをしている間、同じ方法で女の子を痴漢し続けました。彼女の兄弟は演技の間眠っていたでしょう。 2013年、彼女の兄弟が夜寝ている間に、男性は女の子にベッドに横になるように指示し、その間、彼は彼女の上に登り、性器を彼女にこすりつけました。 犯罪は、少女の母親（被告人の娘）が2014年に刑務所から釈放される前に終了しました。 男性の行動は、被害者が2016年から2017年の間に隣人から性的暴行を受けたときにのみ表面化した。隣人は犯罪をめぐって法廷で犯された。 祖父は家族を経済的に支えている唯一の人物であり、家族が苦しむことを望まなかったため、少女は祖父が関与する犯罪を明らかにしていませんでした。 祖父は逮捕された後、メンタルヘルス研究所に差し戻された。発行された精神医学的報告によると、男性は小児性愛障害を持っていなかったが、彼がしたことに対して後悔を示さなかったため、彼は再犯の危険にさらされていた。 副検察官（DPP）のアンジェラ・アンは、その犯罪は深刻な信頼の乱​​用であると述べ、男性に5年6か月の懲役を求めた。彼は当時、犠牲者の生物学的祖父であり、唯一の世話人でした。彼女の両親と被害者自身の両方が、両親が不在のときに彼女の世話をすることを彼に信頼していたと、DPPアンは言いました。 被害者は、彼女の若い年齢と彼女の壊れた家族的背景のために非常に脆弱であった、とDPPは付け加えました。 代表されていない男性は、緩和策を求められ、「あなたの名誉に寛大な判決を下すことを懇願しています。私の老後と健康状態の悪さを考慮してください」と単純に言いました。 14歳未満の未成年者を痴漢した場合、その男性は5年以下の懲役、および/または各カウントで罰金を科される可能性があります。

シンガポール—水曜日（6月23日）に女性が車のトランクからフレンチブルドッグ2頭を連れ出せなかったとして起訴され、死亡した。 サブリナ・シム・シン・ヒューイ（29歳）は、犬の死に関連して動物と鳥の法律の下で2つの告発を受けました。 チャージシートによると、シムは昨年8月25日の午後2時30分にイオチューカン邸のオープン駐車場に到着したとき、車のブーツから犬を連れ出すことができませんでした。 彼女はホウガンのVeeragooCloseから2匹の犬を輸送していたとされていますが、両方の動物を車のトランクに1時間半以上置いていました。 シムは犬に不必要な苦痛と苦痛を与え、彼らの死をもたらしたと言われています。 シムは直接法廷に出廷し、法的助言を求めると述べた。 彼女の次の法廷審問は7月14日に修正されました。 行為を怠ったこと、動物に不必要な痛みや苦痛を与えたことで有罪判決を受けた場合、シムは最高2年の懲役、および/または最高40,000ドルの罰金を科される可能性があります。