多くの富裕層は、歴史を鑑賞するためだけでなく、債券や株式市場に投資するよりも不必要な経済的リスクを回避するために芸術品や古代遺物を購入することが知られています。 何千年も前に作られた工芸品には市場価値がありません。ダグラス・ラッチフォードは20代の早い段階でこのことを理解し、東南アジアの古代芸術や神聖な遺物を収集し始めました。 英国の美術コレクターであるダグラス・A・J・ラッチフォードは、何十年にもわたってクメール古美術品の世界的偉大な専門家の一人としての名声を築いており、2008年にはその宝物をカンボジアに惜しげもなく返還したことで、同国でナイト爵位を獲得した。 ダグラス・ラッチフォードはイギリスの美術商兼密輸業者で、東南アジアの遺物を専門に扱っていました。 2019年に遡ると、米国政府はカンボジアから古代遺物を盗み密輸したとしてラッチフォードに対して民事訴訟を起こした。 この訴訟を解決するために、彼の娘は1,200万ドルとベトナムの17番目の銅像を提供することを約束した。 なぜ東南アジア諸国はダグラス・ラッチフォード氏を尊敬するのでしょうか? ラッチフォード氏は、全米大会を主催するボディービルの興行主として米国でよく知られており、55年以上を費やして世界最高級のカンボジア古美術品のコレクションを収集しており、その多くはかつてロンドンの別荘を飾っていたこともある。 米国連邦弁護士らは、法廷書類では「コレクター」とのみ特定されているダグラス・ラッチフォード氏が、カンボジア内戦中にジャングルの寺院から略奪されたものであることを知りながら、1970年代初頭に10世紀のクメール戦士像を購入したと述べた。 ダグラス・ラッチフォードは、プノンペンの国立博物館やメトロポリタン美術館などの機関に他にも多くの寄付を行っています。 専門家らは、学者のエマ・バンカー氏と共著したクメールの宝物に関する同氏の3冊の本を重要な参考文献として挙げている。 しかし、米国政府の弁護士は、ドゥルヨーダナとして知られるサザビーズ像に関する彼の行為はそれほど賞賛に値しないと述べた。 その台座と足は、2007年にコー・ケーと呼ばれる略奪された寺院跡地で地中に発見され、法廷書類の中で弁護士らは、ラッチフォード氏(訴状では匿名のコレクターであることを認めている)がこの像をタイのディーラーから購入したと主張している。 彼らは、組織的な略奪ネットワークからそれを入手したと言います。 ラッチフォード氏はその後、実際に出荷されるものを隠すことを目的とした輸出許可を支援し、この彫刻を英国に輸入するのに協力したという。 ロンドンの競売会社スピンク&サンは、1975年に未亡人が現在の所有者であるベルギー人男性にこの像を売却した。 彼女は2010年にサザビーズに売却を打診したが、カンボジア政府が反対したため売却は中止された。 サザビーズは、カンボジアに代わって像を押収しようとする米国政府の取り組みと戦っており、像が略奪された、あるいはカンボジア政府の所有物であるという証拠はないと法廷で主張している。 この訴訟の被告ではないラッチフォード氏の描写を政府が裏付けるどのような証拠を持っているかは法廷文書からは明らかではない。 米国検察庁は面接の要請を拒否した。 略歴 ダグラス・ラッチフォードは1931年10月15日、当時イギリス領インド帝国の統治下にあったインドのムンバイで生まれた。 ダグラス・ラッチフォードはイギリスのブライトン大学で教育を受け、独立直前にインドに帰国しました。 ダグラス・ラッチフォードは当初、ムンバイの製薬業界で働いていました。 1956年にバンコクに移住し、1963年に医薬品流通会社を設立した。 ラッチフォード氏はタイの土地開発にも投資して利益を上げ、1968年にタイ国民となった。 ダグラス・ラッチフォードはタイ人女性と短期間結婚し、パクポン・クリャンサクというタイ名を名乗った。 長年ボディビルというスポーツに熱中してきたダグラス・ラッチフォードは、タイでもこのスポーツの後援者となり、2016年から亡くなるまでタイ・ボディビル協会の名誉会長を務めた。 なぜ今、古代東南アジアの彫像や失われた遺物の返還が行われるのか? ラッチフォードは、カンボジアの激動する内戦中に放棄され、危険にさらされていた芸術作品を救っていると自分自身が考えることを好んだが、この見方はラッチフォードの古美術品のいくつかには明確な出所が欠けていると主張する学者たちとは対照的だった。 ラッチフォード氏はいかなる不正行為も否定しており、タイの農家やディーラーから直接購入するラッチフォード氏の行為を禁止する法律が制定されるずっと前にコレクションを集めていた。 同氏はまた、もし古遺物がカンボジアから持ち出されていなければ、「クメール・ルージュによって射撃訓練のために銃撃された可能性が高い」とも主張した。 2019年11月、ラッチフォードさんはその時までに昏睡状態にあり、クメール美術作品の出所を偽った罪でニューヨークの検察当局に起訴されたが、事件は彼の死亡で終わった。 ダグラス・ラッチフォードが亡くなる2年前、彼の娘ナワパン・クリアンサックは、5,000万ドル以上の価値があるコレクション全体を返還し、ラッチフォード・コレクションとしてカンボジア国立博物館に展示するための協議を開始していた。 所有権の譲渡は2020年9月18日に完了したが、遺族が英国相続税の支払いを回避しようとしていたことが明らかになったパンドラ文書の公開後、コレクション返還の進捗は停滞した。 2021年11月、米国連邦政府からの圧力の高まりを受けて、デンバー美術館は、所蔵するカンボジアの古美術品4点を自主的に本国送還することに同意した。この中には、それぞれ7世紀と12世紀に遡る3つのクメール砂岩の彫刻と鉄器時代の彫刻が含まれていた ドンソン銅鐘。 2023年8月、オーストラリア国立美術館は、2011年にダグラス・ラッチフォードから購入した彫像3体をカンボジアに返還すると発表した。オーストラリア国立美術館は、ダグラス・ラッチフォードによって発掘された観音菩薩パドマパニとその侍者の銅像に150万米ドルを支払った。 1994年の略奪者。 ダグラス・ラッチフォード氏は、出所情報を引き渡す前に機密保持契約を結ぶよう主張した。 出典; cambodiaembassyuk.org/the-return-of-a-cambodian-jewellery-collection-from-the-family-of-the-late-douglas-latchford-to-the-kingdom-of-cambodia/ artnews.com/art-news/news/douglas-latchford-artifacts-cambodia-return-1234636052/ thecollector.com/douglas-latchford-daughter-to-pay-12-m-regarding-theft/ nytimes.com/2012/12/13/arts/design/us-links-collector-to-statue-in-khmer-looting-case.html Who was Douglas Latchford? Indicted art dealer accused of selling […]
Tag Archives: アート
宗教🌞 インドネシア 🇮🇩 東南アジア🌏
インドネシアのバリ島で日本のアプリ会社のジャケットを着てポルノを制作したとしてヨーロッパ人観光客3人が逮捕される。
インドネシアではポルノコンテンツの制作は違法であり、現地の文化的規範に違反するが、バリ島では様々な要因が重なり、コンテンツ制作(成人向けコンテンツを含む)が行われることがある。ただし、「多くの人が」制作しているという前提は非常に誇張されている。 インドネシアのリゾート地バリ島で、フランス人2人とイタリア人1人がポルノ制作・配布の容疑で逮捕されたと、警察が3月17日に発表した。同国ではポルノ制作・配布は違法である。 バリ島バドゥン地区警察署長のジョセフ・エドワード・プルバ氏は記者団に対し、女性1人と男性2人の計3人は「ポルノ動画やコンテンツで利益を得ようとした」疑いで拘束されていると述べた。逮捕された3人のヨーロッパ人観光客は、フランス出身でイニシャルがMMJL(23歳)の女性1人と、イタリア出身のNBS(24歳)とフランス出身のERB(26歳)の男性2人だった。 外国人3人は、ポルノ制作の罪で最大10年、オンラインでの配布の罪でさらに6年の懲役刑に処される可能性がある。犯人3人の自白によると、動画を作成した動機は、バイクタクシーのジャケットを使ってソーシャルメディアやポルノ動画配信プラットフォームで急速に拡散させることだった。 彼らはバイクタクシーのジャケットを店で30万ルピア(約3100円)で購入した。Sloは自身のInstagramアカウント@slobyme(別名Callmeslo)で、様々な場所、特にビーチでの休暇中の写真を頻繁に投稿しており、セクシーなポーズを披露している。また、バリ島でオンラインバイクタクシー(オジョル)の運転手をしているソーシャルメディアインフルエンサー@ojolmagankと、自身のアカウント@sloforminsideを通じてユーモラスな動画でコラボレーションした。 容疑者逮捕時、インドネシア警察はiPhone3台、DJI Osmoカメラ、MacBook Air、そして動画制作に使用されたバイクタクシーのベストなど、複数の証拠品を押収した。 犯人らは、刑法に関する2023年法律第1号第407条(最低懲役6ヶ月、最高懲役10年)および電子情報取引法(ITE)に関する2016年法律第19号第45条第1項(最高懲役6年)に基づき起訴された。 バリ島はヒンドゥー教徒が多数を占め、数百万人の外国人観光客を惹きつけているが、インドネシアの法律ではポルノ制作は厳しく禁じられている。インドネシアの人口2億8000万人のうち約87%がイスラム教徒である。インドネシアは依然として世界で最も人口の多いイスラム教徒多数派国家だが、一部地域ではイスラム教徒の割合がわずかに減少している、あるいは伝統的な穏健派イスラム組織の影響力が弱まっているとの報告もある。 さらに、観光ビザまたは到着ビザ(VoA)でインドネシアで働くことは、2011年移民法第6号に違反する違法行為です。 違反者には、即時拘留、高額の罰金(最高5億ルピア)、国外追放、再入国禁止など、厳しい罰則が科せられます。インドネシア滞在中に外国企業のためにリモートワークを行うことも違反行為とみなされます。 2025年、イギリスのポルノ女優ボニー・ブルーは、ポルノ制作に関する捜査で唯一立証された交通違反の罰金処分を受け、バリ島から国外追放されました。 バリ島の当局は、近年相次ぐ国外追放を受けて、外国人観光客の無秩序な行動に不満を表明しています。その中には、聖地で裸でポーズをとったとして国外追放されたロシア人インフルエンサー数名も含まれています。 ジョセフ氏は、今回の捜査は「ソーシャルメディア上で拡散されたポルノコンテンツを含む動画」がきっかけとなったと述べています。 [...]
Continue reading →
18
Mar
Mar
ボスの物語 💲 シンガポール🇸🇬 東南アジア🌏
日本のディスカウントチェーン、ドン・キホーテがシンガポールで5年間営業していた店舗を閉店する理由とは?
日本のディスカウントストアチェーン、ドン・キホーテは、シンガポールのダウンタウン・イースト・モールにある店舗を、約5年間の営業を経て、今月末に閉店する予定です。 同社は先週金曜日のFacebook投稿で、3月15日に閉店すると発表しました。 「長年にわたり、皆様からいただいた愛情、ご支援、そして深夜の軽食のお買い物に心より感謝申し上げます」と投稿。「本当にありがとうございました」と締めくくりました。 「さよならではなく、また近くでお会いしましょう」と呼びかけ、タンピネス1やジュエル・チャンギ空港など、近隣の店舗を案内しました。 ドン・キホーテの店舗が閉店するのは、今回が初めての報道となるようです。 日本ではドン・キホーテとして知られる同社は、食料品や惣菜から日用品、化粧品、おもちゃまで、幅広い商品を販売しています。ウェブサイトによると、現在シンガポール国内に17店舗を展開しています。 同チェーンは2017年12月にオーチャード・セントラルにシンガポール初出店を果たしました。2021年4月にオープンしたダウンタウン・イースト店は、シンガポール東部初の店舗です。 閉店の発表を受け、シンガポール各地の住民から、自分たちの地域への出店を求める声が上がりました。 「NEXシンガポール(ショッピングモール)をよく利用する人たちが、ドン・ドン・ドンキ・シンガポールを待っていますよ」と、あるFacebookユーザーはコメントしました。 多くの日本企業がシンガポールで失敗したのは、日本から連れてきた日本人従業員に過度に依存したためです。シンガポールや東南アジア諸国に駐在する日本人は、文化、言語、社会的な要因が複合的に作用し、「バブル」に閉じこもりがちになるだけでなく、労働文化や社会規範にも大きな違いがあるため、長期的な同化に困難を抱えています。 さらに、シンガポールの小売業界は、消費者の行動が電子商取引に向かうこと、高いインフレによる非必需品への消費支出の減少、利益率を圧迫する運営コストの上昇により、減速を経験しています。加えて、実店舗を持つ日本企業は、在庫管理の不備やデジタル・オムニチャネル体験への適応の失敗に苦しんでいます。 今後、シンガポールで失敗する日本企業はますます増えるでしょう。シンガポールは快適で安全、そして効率的な生活環境として認識されることが多いものの、日本人駐在員が必ずしも永住したいと思える場所ではないのです。 出典; アジアジジャパン編集チーム
Continue reading →
18
Mar
Mar
ボスの物語 💲 シンガポール🇸🇬 東南アジア🌏
なぜシンガポールの裕福な家系の多くの子孫が会社経営に失敗したのでしょうか?
シンガポールのブティック型ウェルネス施設「トラピーズ・レック・クラブ」は、UOBのCEO、ウィー・イー・チョン氏の息子が経営しており、5年間の営業を経て今月末に閉鎖する。 クラブのInstagramへの投稿によると、クラスとパーソナルトレーニングは3月22日の最終日まで継続される。 「コスト上昇に伴い、現在の場所での営業継続は困難になった」と、オーナーのグラント・ウィー氏は火曜日の投稿で述べている。 グラント・ウィー氏はクラブの創設者であり、UOB CEOの末息子である。ソーシャルメディアへの投稿で、グラント・ウィー氏は、不確実な状況下でも事業を支えてくれたコーチ陣と、信頼と支援を寄せてくれた会員に感謝の意を表した。 シンガポールのUOB銀行は、東南アジア、特にASEAN諸国の裕福な人口の増加を活用するという戦略的目標のため、資産管理に重点を置いています。1935年にアジアに深いルーツを持って設立されたUOBは、特に複数のASEAN市場でシティグループの個人銀行業務を買収した後、地域全体のビジネスと個人資産を結ぶ主要銀行としての地位を確立しています。 トラピーズ・レック・クラブは、会員への返金手続きやコーチ陣への支援、そしてサプライヤー、ベンダー、パートナーとの関係を円満に終了させるため、現在スタッフと連絡を取っていると述べている。 2021年に設立されたトラピーズ・レック・クラブは、シンガポールで急速に成長しているウェルネス分野における先駆者の一つです。 フィットネスや武道のクラスに加え、冷水浴や赤外線サウナなどのリカバリー・理学療法サービスも提供しています。 タンジョン・パガーにある4階建てのショップハウス内に位置するこのクラブは、約8,000平方フィート(743平方メートル)の広さを誇り、武道ジム、ヨガスタジオ、ジム、カフェを備えています。 ビジネス・タイムズ紙によると、グラント・ウィー氏は、ウェルネスに特化したライフスタイル企業であるトラピーズ・グループの創業者兼マネージングパートナーでもあり、同社はニュー・バルー・ショッピングモールにあるマッサージ&バスハウス「ハイドアウェイ」も運営しています。 ウィー一家は昨年9月、フォーブス誌が発表したシンガポール長者番付で、総資産100億米ドルで8位にランクインしました。 100億ドルもの資産を相続したグラント・ウィーは、ビジネスを経営する才能を全く持ち合わせていないように見えた。 出典; アジアジジャパン編集チーム
Continue reading →
18
Mar
Mar
シンガポール🇸🇬 東南アジア🌏 食料と飲料🥣
オーストラリアの高級紅茶会社がシンガポールの店舗を閉鎖した理由とは?
オーストラリア発の高級紅茶ブランド兼ティーショップ「T2 Tea」は、シンガポールにある全3店舗を2026年3月までに閉店すると発表した。 同社の広報担当者は火曜日、シンガポール国内の店舗は「無期限で閉店する」と述べた。 VivoCityモール内のT2 Teaは3月20日に閉店、続いて313@Somerset店は3月22日、Suntec City店は3月25日に閉店する予定だ。全店舗で在庫一掃セールを実施中で、全品30%オフとなっている。 シンガポールを含む東南アジアの顧客は、引き続きオンラインストアで現地通貨を使ってT2 Teaの商品を購入できる。また、シンガポール国内の卸売パートナーへの供給も継続する。 The Business Timesによると、この体制により、同社はアジア市場への注力を維持しつつ、他の市場への拡大を目指し、「より広範な地域にサービスを提供できる」という。 1996年にメルボルンで創業したT2 Teaは、イングリッシュブレックファストなどの定番ブレンドからオリジナルブレンドまで、100種類以上の紅茶を取り揃えるスペシャルティティー専門店です。オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールに店舗を展開しています。 T2 Teaは2017年にシンガポール市場に参入し、313@Somersetに旗艦店をオープンしました。これはアジア初進出でもありました。シンガポールの伝統的な朝食メニューであるカヤトーストからインスピレーションを得た、地元消費者向けの限定ブレンド「シンガポールブレックファスト」を提供しています。 [...]
Continue reading →
18
Mar
Mar
シンガポール🇸🇬 東南アジア🌏 食料と飲料🥣
シンガポールで日本食レストランの閉店が増えているのはなぜか?
シンガポールにおける住宅購入に対する最近の抑制策を受けて、特にショップハウスやショッピングモールビルは、シンガポール企業と外国人投資家の両方を含む中国人投資家の間で人気物件となっており、これは「それに応じて賃貸利回りに対する期待値が高くなっている」ことにつながっている。 シンガポールでは日本食が非常に人気があり、ニッチな選択肢というよりは、地元料理の定番として認識されています。手頃な価格で質の高いラーメンや寿司を提供するホーカーセンターから、高級なおまかせ料理や居酒屋まで、市内のショッピングモールや飲食店街に数多く点在する日本食レストランが数多く存在します。 シンガポールで10年間日本料理を提供してきた「ミサト」が、まもなく閉店することが明らかになりました。 創業者のトニー・ヤング氏は3月9日、自身のインスタグラムへの投稿でこのニュースを発表しました。 同氏によると、ザ・センターポイント内のガストロプラスにある同店は、4月中に閉店するとのことです。 「ザ・センターポイントの再開発計画の影響を受け、リース契約が早期に解除されてしまいました」とヤング氏は説明しました。 また、閉店前にぜひお店に足を運んでほしいと、常連客に呼びかけました。 「長年にわたりご支援いただいた皆様に、心より感謝申し上げます」と述べました。 しかし、ミサトは「次の展開にご期待ください」と投稿しており、閉店は完全なものではないようです。 ミサトは2015年にザ・キャセイに初出店し、2017年5月に現在のザ・センターポイントに移転しました。 「高級料理をリーズナブルな価格で」をキャッチフレーズとする同店の人気メニューには、A5ランク近江牛ほう葉味噌焼き(66.80シンガポールドル)、ミサトエビ丼(19.90シンガポールドル)、味噌タラの鬼付城セット(31.90シンガポールドル)などがあります。 地元メディアの報道によると、2月にはフレイザーズ・プロパティがザ・センターポイントの裏側の区画の一括売却入札を3億9190万シンガポールドルで落札しました。 フレイザーズ・プロパティ・シンガポールのCEO、スン・スー・リン氏は、「これにより、この敷地の長期的な可能性を最大限に引き出すための柔軟性が高まり、周辺地域のより広範な再開発計画の検討も可能になります」と述べています。 シンガポールの飲食業界は、賃料の高騰、深刻な人手不足、インフレによる利益率の低下といった要因が重なり、高い割合で廃業に追い込まれている。食材費や光熱費の高騰を含む運営コストの上昇に加え、ジョホールバルでの消費増加など、消費者の行動様式の変化も相まって、レストランの収益性を維持することが困難になっている。 閉店件数は多いものの、2025年末時点では、シンガポールが食の中心地としての評判を確立していることを背景に、多くの新規ブランドが参入し、開店件数は閉店件数を上回っている。 [...]
Continue reading →
17
Mar
Mar

