Author Archives: Asia Japan

ベトナムのドラゴンチキンの卵を米国に密輸した罪で女性が懲役20年の判決を受ける。

米国テキサス州の女性が、ベトナム原産の希少種であるドンタオ鶏の卵を米国に密輸し、その後孵化したばかりの鶏を隠した疑いで捜査を受けている。 アランサスパス市在住のジェニファー・メイヨーさん(46歳)は、2024年6月27日に当局に出頭したと、米国連邦検事局が月曜日のプレスリリースで発表した。 メイヨーさんは「米国への商品の密輸および商品の違法譲渡」の罪で起訴されている。 現行の規制では、特定の条件が満たされない限り、病原性鳥インフルエンザまたは強毒性ニューカッスル病が商業用家禽の集団に存在する地域から米国に家禽を輸入することは違法である。 しかし、メイヨーさんは昨年8月1日から9月15日までの間にドンタオ鶏の卵を米国に輸入し持ち込んだ疑いがあるとされている。 プレスリリースでは、卵がどこで購入されたか、また米国にどうやって持ち込んだかについては触れられていない。 彼女はまた、ドンタオ鶏の卵と孵化したひなの輸送と隠匿を手助けしたとして、違法輸入と商品の譲渡の罪で起訴されている。 当局は孵化したひなを押収したが、健康上の問題から安楽死させなければならなかった。 有罪判決を受けた場合、メイヨーは連邦刑務所で最長20年の刑と、最高25万ドルの罰金を科せられる可能性がある。 ドンタオ鶏は、うろこ状の大きな足、カリカリとした食感の肉、芳しい香りのおかげで、ベトナムでは珍味となっている。この鶏は1羽あたり6キロ(13ポンド)まで成長し、通常の鶏の50倍にもなる500万~1000万ドンで売られる。 出典; 2024 年 7月 3日 (justice.govは がアメリカ合衆国司法省は、アメリカ合衆国における連邦法の執行と司法の運営を任務とするアメリカ合衆国政府の連邦行政部門です。)

ダイエットしながらミルクコーヒーを楽しむには?

ミルクコーヒーはブラックコーヒーよりもカロリーが高いですが、カルシウムやタンパク質などの必須栄養素が含まれており、適切に摂取すれば減量を促進し、余分な脂肪を燃焼させるのに役立ちます。 乳製品はコーヒーに含まれる風味、特に穀物、甘味、チョコレート、ナッツの風味を引き立てる定番の成分で、ミルクは苦味も和らげます。ミルクの風味と食感に影響を与える 3 つの成分は、糖分 (乳糖)、タンパク質、脂肪です。 東南アジアの人々はなぜコーヒーにミルクを入れるのが好きなのでしょうか? コーヒーはもともと酸性ですが、ミルクは酸味の点では中性です。そのため、コーヒーにミルクを入れると、コーヒーの酸味がかなり中和され、苦味がいくらか軽減され、飲みやすくなります。もちろん、酸味が好きなら別ですが。 健康プラットフォームのHealthlineとBrightsideによると、ミルクコーヒー1杯のカロリー数は、ミルクとクリームの含有量に応じて100〜180カロリーです。このカロリー範囲は飲み物としては一般的であり、カロリー摂取量を気にする人でもミルクコーヒーを定期的に楽しむことができます。 ミルクコーヒーを楽しみながら減量するための効果的なヒントを4つご紹介します。 1. 無糖または低糖のフレッシュミルクを選ぶ 無糖のフレッシュミルクは100mlあたり62カロリーですが、低糖のフレッシュミルクは100mlあたり70カロリーです。コーヒーに無糖または低糖のフレッシュミルク100mlを使用すると、加糖ミルクに比べて大幅にカロリーを増やすことなく、栄養価が高くおいしい飲み物を楽しむことができます。 2. 風味のためにコンデンスミルクを選ぶ 栄養学の専門家によると、コンデンスミルク 30 ml には 90 カロリーが含まれています。5~10 ml、つまり 15~30 カロリー分だけ使用すれば、カロリーを過度に増やすことなく風味を十分に高めることができます。 3. ナッツミルクに切り替える 牛乳やコンデンスミルクをナッツミルクに置き換えると、コーヒーのカロリー、脂肪、糖分をさらに減らすことができます。ナッツミルクで作ったコーヒー 1 杯のカロリーは通常約 160 カロリーです。 カルシウム、ビタミン A と D が豊富で、カロリーと脂肪が少ないアーモンドミルクは、コーヒーに使用するナッツミルクとして最適です。その他の選択肢としては、カシューミルクやココナッツミルクがあります。 4. クリーム、ソース、フレーバーシロップを避ける ホイップクリーム、ソース、フレーバーシロップは、コーヒーのカロリー量を大幅に増やす可能性があります。これらの添加物も加工されており、望ましくない化学物質が含まれていることがよくあります。 より良い減量効果を得るには、コーヒーにこれらの高カロリーのものを加えないようにすることをお勧めします。 出典; 2024 年 6 月 29 日 (Brightside Health は、不安に関連する問題を抱える米国の 18 歳以上の人々を支援するために設計されたオンライン セラピー プラットフォームです。)

アメリカンインターナショナルスクールベトナム、12ヶ月停学。

ホーチミン市教育局は火曜日、アメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナム(AISVN)が財政および人員要件を満たしていないため12か月間停止されると発表した。 ホーチミン市教育訓練局は1か月以上前に同校に対し、運営に必要な要件を満たしていることを証明するよう求めていた。しかし、2024年6月15日の期限までに学校側は回答しなかった。 同校の教師らは3月に給与支払いの遅れによりストライキを起こし、生徒は授業に出席できなくなった。保護者から資金を集めて学校運営を維持しようとしたが失敗し、当初予定されていた5月末ではなく、2024年4月26日に学年を前倒しで終了した。 教育局は月曜日から12か月間同校の運営を停止することを決定した。同局によると、同校は資金、教師、その他の従業員を含むリソースが不足しているため、生徒を指導するための要件を満たしていないという。 2006年に設立されたアメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナム(AISVN)は、国際バカロレア(IB)プログラムに基づくカリキュラムを提供しています。 アメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナムの授業料は、幼稚園児で年間2億8000万~3億5000万ドン、小学校レベルで年間4億5000万~5億ドン、中学校と高校レベルで6億~7億2500万ドンです。昨年度、この学校には約130人の外国人教師、26人のベトナム人教師、その他100人以上の従業員がいました。 これまでに、この学校の134人の保護者が子供を別の学校に通わせることを決めました。同局は、これらの生徒を受け入れるため、外国資本でカリキュラムのある他の19の学校と協議しました。市内でIBプログラムを教える学校は、1,250人以上の新入生を受け入れることができます。 1年生から8年生までの生徒は、統合カリキュラムの学校か、外国資本でIBプログラムを教える学校に転校することができます。 9年生から11年生までの生徒は、統合カリキュラムまたはIBプログラムのいずれかを備えた私立学校に転校できる。 アメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナム(AISVN)は、従業員に対するその他の方針に加え、従業員の給与、ボーナス、保険を保証するよう要請されている。 アメリカン・インターナショナル・スクール・ベトナム(AISVN)のグエン・ティ・ウト・エム管理委員会長は火曜日、同校には新たな投資家と校長がおり、2024年8月12日に開校する予定であると述べた。同校は水曜日と木曜日に職員と保護者との会議を開き、学校の運営について話し合う予定である。 アメリカン インターナショナル スクール ベトナムとは? ベトナムのホーチミン市にあるアメリカン インターナショナル スクール ベトナムは、ベトナムの学生にアメリカの教育を提供することを目的として 2006 年に設立されました。2009 年現在、K-12 学年の約 900 人の生徒が在籍しており、そのうち 90% がベトナム人です。 オーナーの Nguyễn Thị Út Em 氏は、1997 年以来、ベトナムの学生向けのインターナショナル スクール モデルを研究し、検討してきました。2001 年、Em 氏はホーチミン市に大学を設立し、アメリカをベースとした国際プログラムを提供し、「非営利」機関として運営していました。 Nguyễn Thị Út Em 氏は、優秀なビジネスウーマンで、職を失った白人をスタッフやフロント オフィスとして採用しています。彼女の学校では、米国やロシアの白人を利用して、高額な授業料で外国人や無知な親を誘惑しています。 出典; 2024 年 7月 2日 (VnExpress は、FPT Group が運営するベトナムのオンライン新聞です。)

韓国がベトナムのさまざまな分野を支援するために無償で資金提供。

韓国の韓悳洙首相は、2024年7月2日火曜日にベトナムのファム・ミン・チン首相と会談し、ベトナムのさまざまな分野への無償援助の規模をさらに拡大することを約束した。 ハン首相は、インド太平洋戦略や韓国・ASEAN連帯構想(KASI)など、韓国の外交政策におけるベトナムの重要な役割を強調し、この東南アジアの国は韓国にとって開発協力における最大のパートナーであり、東南アジア諸国連合(ASEAN)における第3位の貿易相手国、最大の投資相手国であると述べた。 チン首相は、ベトナムは「世界の中心国家」政策を含む韓国の開発政策と目標を支持しており、二国間の包括的戦略的パートナーシップを有効性と実際的な成果に向けて強化したいと明言した。 ベトナムの指導者は、2022年12月に二国間関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げして以来の進展分野を8つ挙げた。それは、政治的信頼、貿易投資、観光、科学技術、労働、人的交流、地域間協力、地域および国際問題に関する協力である。 両首脳は、党、国家、政府、議会、草の根のチャネルを通じて、あらゆるレベルの交流と交流を強化することで合意した。また、両首脳は防衛・安全保障分野での協力を強化し、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップに向けた行動計画を効果的に実施することでも一致した。 両首脳は、経済協力を両国関係の重要な柱と位置付け、2025年までに二国間貿易額を1000億ドル、2030年までに1500億ドルにするという目標をバランスよく持続可能な形で達成することにコミットした。両首脳は、今年ベトナム産ザボンと韓国産メロンのそれぞれの市場を開放するため、両国の関連手続きを迅速に進めると述べた。 ハン氏は、ベトナムで韓国企業が直面している問題の解決にベトナムの積極的な支援を求め、ベトナム企業が韓国主導のサプライチェーンにさらに深く統合できるよう支援することを約束した。同氏は、安定した中核鉱物サプライチェーンの構築に向けた韓国企業の投資を促進するため、協力を強化することを提案した。 韓国の指導者は、韓国国際協力機構(KOICA)の無償援助を通じてベトナムの産業人材育成支援を優先し、行政、電子政府、教育、研究開発への資金提供規模を拡大し、ベトナム人労働者の割り当てを増やすことを約束した。韓国はまた、ベトナム・韓国科学技術院(VKIST)プロジェクトの第2フェーズを支援する。 ハン氏は、ベトナムを訪問し、2025年4月に開催されるグリーン成長パートナーシップとグローバル目標2030(P4G)サミットに出席するという招待に感謝し、韓国はベトナムがこのイベントを成功裏に開催できるよう支援すると述べた。 チン氏は、ベトナムの加工食品、農水産物、季節の果物の市場をさらに開放するよう韓国に要請した。同氏は、韓国企業に対し、特にLNG、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、半導体、再生可能エネルギー、バイオテクノロジー、AIの分野でベトナムへの投資を拡大するよう奨励した。また、彼は韓国がベトナムにさらに多くの研究開発センターを建設することを提案した。 両首脳は、文化、観光、教育、人的交流を強化することで合意した。 ベトナム首相は、韓国が今年、釜山にベトナム総領事館を開設し、東アジアの国にベトナム文化センターを設立することを支援することを提案した。彼はまた、ビザ手続きの簡素化とベトナム国民のビザ免除の方向への動き、ベトナム人学生への奨学金の増額、韓国でのベトナム人駐在員コミュニティの安定した長期生活の支援を提案した。 両首相は、共通の関心事である国際問題と地域問題について話し合い、国連やASEANなどの多国間フォーラムで緊密に協力することで合意した。 両首相は、東海における安全、航行および航空の自由と安全を確保するというビジョンを共有し、1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)を含む国際法に従い、平和的手段による紛争解決を支持することを確認した。チン首相は、ベトナムは一貫して朝鮮半島の非核化、対話、平和、安定、協力、発展を支持していると主張した。 会談後、両首脳は共同プレスリリースを発表し、ベトナムと韓国の省庁および機関の間で経済、貿易、投資、教育、開発協力、スタートアップエコシステム、競争、消費者保護に関する9つの協力協定の調印に立ち会った。 出典; 2024 年 7月 2日 (VnExpress は、FPT Group が運営するベトナムのオンライン新聞です。)

ベトナム、外国投資誘致のための基金計画を最終調整中。

ベトナムの製造業は多岐にわたり、繊維・衣料、電子機器、機械、履物、食品加工などの産業が含まれます。ベトナムは特に電子機器と繊維の分野で主要な製造拠点となり、多額の外国投資を誘致しています。 ロイターが確認した同省の文書によると、ベトナム計画投資省は、外国投資を誘致し、国の競争力を維持するのを支援する基金を設立する計画案を最終調整している。 2024年6月29日付の文書によると、この計画案は金曜日までに中央政府に提出される予定。 ベトナムは、サムスン電子、フォックスコンなどの電子PCBA企業や、成長のために外国投資に大きく依存しているインテルなどのチップ製造企業にとって重要な製造拠点である。 外国投資を受けた企業は、ベトナムの総輸出の約70%を占めている。 昨年、ベトナム議会がOECD主導の世界最低法人税率15%を承認し、企業が支払う実効税率を引き上げたため、この基金やその他のインセンティブは多国籍企業から大いに期待されていた。 文書によると、この基金は国家予算と法人税収入から賄われる予定で、「変化する世界情勢と投資誘致をめぐる各国間の熾烈な競争に直面してベトナムの競争力を維持する」取り組みの一環である。 ベトナム投資支援基金は、インフラ、固定資産、人材育成の費用の一部を賄うためにプロジェクトに現金を提供する。 ベトナムは、2021~2025年に年間300~400億ドル、2026~2030年に年間400~500億ドルの外国投資誘致を目指していると文書は述べている。 ベトナムへの昨年の外国投資流入額は34.5%増の394億ドルだったと文書は述べている。 「ベトナムへの外国投資は近年増加しているが、ハイテクを駆使した大規模な外国投資プロジェクトの数は依然として少なく、既存のプロジェクトの中には拡大計画を中止しているものもある」と文書は述べている。 同省は、投資優遇措置に関するさらなる情報が待たれる中、一部の潜在的大口投資家がベトナムへの投資をまだ検討中であると述べた。 草案によると、優遇措置の対象となる投資には、少なくとも12兆ドン(約76,163,322,324円)相当で、年間収益が少なくとも20兆ドン(約126,954,977,400円)のハイテクプロジェクトが含まれる。 少なくとも6兆ドン相当の人工知能および半導体への投資プロジェクト、および少なくとも3兆ドン(約9,040,830,581円)相当の研究開発センター開発プロジェクトも対象となる。 ​​「この基金は、グローバル最低税の影響を受ける企業への補償だけでなく、すべての投資プロジェクトを奨励することを目的とする」と文書は述べている。 出典; 2024 年 7月 2日 (ロイターはトムソン・ロイターが所有する多国籍通信社です。)

シンガポール人女子学生を強姦した日本人に懲役18年とむち打ち20回の刑。

シンガポールの裁判所は、シンガポールで働く日本人美容師がシンガポール人女性を強姦するという凶悪な行為を行ったとして、ついに有罪判決を下した。 38歳の日本人、喜多一幸は性的暴行を撮影し、性的暴行の映像を友人に送った。 この日本人は2019年にクラークキーで泥酔した女子大生に遭遇。彼女を自宅に連れ帰り、裁判官が「残忍で残酷」と呼ぶ事件で複数回の強姦行為を行った。 当時20歳だった被害者は、この事件から数年経った今も心的外傷後ストレス障害の症状に苦しんでいる。 喜多は月曜日(2024年7月1日)、高等法院で懲役17年半と杖打ち20回の刑を言い渡された。 彼は強姦、挿入による性的暴行、わいせつな映画製作の各1件について有罪を認め、他の4件の容疑も考慮された。 裁判官は、被害者が性行為に最初に同意したという弁護側の主張を重視せず、キタの行為を非難した。 犯罪のタイムラインは? 2019年12月29日、大学1年生の被害者は、クラークキーのクラブに行く前に友人と飲みに行った。 彼女は同じく20歳の友人と一緒にいたが、キタと彼の友人の1人である23歳の男性が近づいてきた。 彼らはお互いに面識がなかったが、キタは被害者を後ろから抱きしめた。被害者の友人が拒絶したにもかかわらず、2人の男性は少女たちと一緒に歩き続けた。 被害者は倒れて一人で立つことができず、キタは彼女を助け起こし、最終的に被害者の友人とその友人と別れた。 北一光は被害者とともにタクシーに乗り、運転手に自分のアパートに向かうよう頼み、午前3時45分頃に到着した。 少女は嘔吐し、一人で立つことができなかったため、北は彼女をアパートのエレベーターまで助けたが、これは裁判資料には明記されていない。 北一光はエレベーターホールで若い女性に性的暴行を始め、寝室でも暴行を続け、携帯電話でその様子を撮影した。 北一光は別のビデオを撮るために、携帯電話をベッド近くのテーブルに置いた。 被害者は意識を取り戻し始め、友人を呼んだ。 その後、北一光は25分の間に彼女に複数の強姦行為を行った。 北一光が暴行を終えると、彼女はアパートからよろめきながら出て、友人が止めたタクシーで逃走した。彼女はその日のうちに警察に被害届を提出した。 検察によると、北一光はその後まもなく、性行為のビデオを友人に送り、「セックスは良かった」と見せかけたという。 北一光は警察に届け出たその日に逮捕され、それ以来拘留されている。警察は北一光さんの携帯電話を押収し、それぞれ24秒と40分の2本の有罪を示す動画を発見した。 被害者はシンガポール精神衛生研究所で検査を受け、心的外傷後ストレス障害の症状が出たことが判明した。 彼女は「事件に似た兆候に対する顕著な生理的反応」と気分の落ち込みがあり、起こったことについて自分を責めている。 なぜ捜査と司法手続きが完了するまでに4年もかかったのか? シンガポールの副検察官であるスルティ・ボッパナとジューン・ンジャンは、被害者が叫び、泣き、何度も止めるよう懇願したにもかかわらず、北一光さんは性的暴行を続けたとして、懲役18年とむち打ち刑20回を求めた。 「彼は全く反省せず、事件の全容を撮影し、友人にビデオを送って『セックスは良かった』と伝えた」とボッパナ氏は語った。 「被害者は事件から何年も経った今も心的外傷後ストレス障害に悩まされており、被告が被害者に与えた取り返しのつかない損害について説明を受けるべきだ」 検察は、被害者は「常に周囲の男性を疑い、恐れながら生きることを強いられた」と述べた。 ライトハウス法律事務所の弁護士エイドリアン・ウィー氏とリネット・チャン氏は、依頼人に対し、懲役11年から11年半とむち打ち8回を求めた。 ウィー氏は、依頼人がクラーク・キーを歩きながら被害者と「いちゃついた」と述べた。 「被害者もそれに応え、依頼人にセックスのためにアパートに戻りたいと伝えたと伝えられている」とウィー氏は語った。 北一光氏は、被害者が名刺と電話番号を尋ね、それを渡したと主張した。 しかし、弁護士は、北一光氏はアパートに到着した時点で性行為を期待していたものの、被害者が到着時に同意できなかったことを認めていると明言した。 ウィー氏は、これがシンガポールと日本(ここに移住する前に住んでいた)で北氏が初めて法律に触れたことだ、と付け加えた。 「また、問題となっている犯罪は間違いなく重大だが、依頼人は常習的捕食者ではないことも付け加えておきたい」と同氏は述べた。 アエディット・アブドラ判事は判決で北氏に直接言及した。 被害者は無防備で、明らかに酔っており、自分の面倒を見ることもできなかった。犯罪の状況と刑事責任の程度の高さから、判決は重いものとなるべきだった。 出典; 2024 年 7月 1日 (judiciary.gov.sg & CNA は、シンガポールの国営メディア複合企業メディアコープが所有するシンガポールの多国籍ニュースチャンネルです。)

シンガポールは犯罪行為に関連した押収資産を売却します!

シンガポールの裁判所は、新たに提案された法律に基づき、犯罪行為の疑いのある押収資産の売却を命じることができるようになる。 ​​シンガポール内務省(MHA)はプレスリリースで、この法律が可決されれば、シンガポールの法執行機関はこれらの資産の維持費を削減できるだけでなく、資産価値を維持してその後の資産回収と被害者への賠償を強化できると述べた。 これは、火曜日(2024年7月2日)に議会に提出されたマネーロンダリング防止等法案の修正案の1つである。 現在、法執行機関は、捜査や裁判手続きに不要になった資産を売却する裁判所命令を取得したい場合、すべての関係者の同意を得なければならない。 関係者間で合意が得られない場合、機関は資産の管理を継続しなければならないとシンガポール内務省は述べた。当局は、車両、船舶、家畜などの特定の種類の資産の維持に「相当な」費用を負担していると付け加えた。 5月の議会質問に対する書面回答で、K・シャンムガム内務法務大臣は、シンガポール最大のマネーロンダリング事件に関連して押収または凍結された資産の維持に警察が約65万シンガポールドル(約7千万円)を費やしたと述べた。 シャンムガム氏は、不動産、車両、ブランドバッグ、時計、アルコールなどの高級品を含む資産の保管、維持、保護に費用がかかったと述べ、その費用は「国が負担した」と付け加えた。 シンガポールの犯罪撲滅の取り組みにおいて、なぜこの新法が重要なのでしょうか? この法案では、シンガポールでロンダリングされたとされる資金が特定の犯罪行為に直接関連していることを示す必要もない。 シンガポール内務省は、マネーロンダラーが犯罪収益を扱っていることを知っていた、またはそう信じるに足る合理的な根拠があったことを「合理的な疑いの余地なく」証明すれば、検察は十分だと述べた。 これにより、マネーロンダリングされた資金がシンガポールに入る前に海外の銀行口座や仲介業者を経由していた場合、マネーミュールを起訴できるようになる。 ​​シンガポール内務省は、現在、法執行機関は、特に犯罪収益がシンガポールに入る前に多くの管轄区域を通過していた場合、海外の被害者、団体、当局から必要な証拠を入手するのに課題に直面していると指摘した。 火曜日に提出された法案は、深刻な海外の環境犯罪をマネーロンダリングの前提犯罪として指定することも目指している。 これにより、シンガポールの資金が海外で行われた犯罪から来たと疑われる場合、法執行機関はマネーロンダリング犯罪を捜査できるようになる。 また、この改正により、シンガポール国税庁やシンガポール税関などの政府機関は、シンガポールの金融情報機関である疑わしい取引報告局とそれぞれ税金や貿易データを共有できるようになります。 マネーロンダリング対策およびテロ資金対策の規制当局も、規制対象事業体が提出した疑わしい取引報告書にアクセスできるようになります。 最後に、この法案では、マネーロンダリング、テロ資金、拡散資金を検出して防止するために、カジノ運営者が顧客のデューデリジェンスチェックを実施するための規則も強化されます。 拡散資金とは、大量破壊兵器および関連物質の違法な開発と供給のために資金または金融サービスを提供することです。 マネーロンダリングおよびテロ資金対策の世界的な監視機関である金融活動作業部会の基準に合わせるため、カジノが顧客の口座にS$4,000以上の現金入金を受け取った場合は、デューデリジェンスチェックを実施する必要があります。 これは現在の基準額である 5,000 シンガポールドルより引き下げられたものです。これは基準額の最初の改定であり、今年実施される予定です。 出典; 2024 年 7月 2日 (CNA は、シンガポールの国営メディア複合企業メディアコープが所有するシンガポールの多国籍ニュースチャンネルです。)

インドネシアのヒジャブ着用メタルバンド「Voice of Baceprot」。

3人の少女は高校時代にインドネシアのバンドメタル音楽を作り始めたが、グラストンベリーでインドネシアの歴史を作れるとは思ってもいなかった。 彼女たちが結成したバンド、ボイス・オブ・バセプロットは今年このフェスティバルに出演する予定だが、招待されたと知ったとき彼女たちは「困惑」した。 「このフェスティバルがこんなに面白いとは知らなかったから… 次に何をすればいいのかわからなかった」とバンドのリードシンガー、フィルダ・マルシャ・クルニアは語った。 3人がヨーロッパ最大の音楽フェスティバルに出演する初のインドネシアバンドとなると気づいてからはプレッシャーがかかった。今年の5日間のフェスティバルのヘッドライナーにはコールドプレイとデュア・リパがいる。 マルシャ、ドラマーのユーイス・シティ・アイシャ、ベーシストのウィディ・ラハマワティからなるボイス・オブ・バセプロットは金曜日に演奏する。バチェプロット(発音は「バチェプロット」)は、インドネシアで最も広く話されている言語の1つであるスンダ語で「騒音」を意味する。 この3人の女性は、10年前に村の学校に通っていた頃から長い道のりを歩んできた。 彼女たちは、ジェンダーや宗教の規範に挑戦したことで国際的な注目を集め、ヨーロッパや米国を含む国際ツアーを行っている。 レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンのようなバンドからも賞賛されており、ギタリストのトム・モレロは、彼女たちのビデオの1つを「10回続けて見て、ただただ圧倒された」と語っている。 レッド・ホット・チリ・ペッパーズのフリーはかつて、「バチェプロットの声には本当に感動した」とツイートしたことがある。 しかし、グラストンベリーは彼女たちにとってこれまでで最大のステージとなるだろう。 24歳のマルシャ、シティ、23歳のウィディは、イギリスの伝説的なグラストンベリー音楽祭での歴史的なショーの1週間前にBBCのインタビューに応じた。 彼女たちのバンド、ボイス・オブ・バチェプロットは、イスラム教のヒジャブをかぶった落ち着きのない3人の女子学生として一緒に音楽を演奏し始めて以来、オンラインで有名になり、大々的な宣伝活動を行ってきた。 インドネシアの人口の約80%はイスラム教徒だ。西ジャワは保守的な州の一つで、音楽や歌を禁じる宗派もある。 ボイス・オブ・バチェプロットが西洋諸国で常に招待されるのはなぜか? インドネシアでは、ヒジャブをかぶった女性とヘビーメタル音楽の組み合わせが特に挑発的だと感じる人もいる。保守的なイスラム教徒が多数を占める彼らの町では、彼女たちがヘビーメタルに挑戦すると、あまり良い反応を示さなかった。 ボーカリスト兼ギタリストのマルシャはかつて、「悪魔の音楽を作るのをやめろ」というメモに添えられた石で頭を殴られたことがある。 「[私たちの音楽は]真のイスラム教徒を反映していないので、ヒジャブを脱ぐべきだと言う人もいました。でも、これらは別のものです。メタルは単なる音楽のジャンルです。 私がヒジャブを着けているのは、それがイスラム教徒としての私のアイデンティティだからです。センセーショナルになりたいからではありません」と、マルシャは2018年の以前のインタビューでBBCインドネシア語に語った。 マルシャ、シティ、ウィディは長年にわたり家族のサポートを得てきたが、反発もなかったわけではない。ウィディの姉はヘビーメタルを演奏すると「将来が台無しになる」と警告し、シティの家族は彼女の音楽キャリアを「不真面目」と評した。 中学校卒業後に通ったイスラム学校の校長でさえ、彼女たちの音楽を批判した。少女たちは後に退学した。 2021年、彼女たちはシングル「God, Allow Me (Please) to Play Music」をリリースしたが、これはこうした批判に対する共感的な嘆願となっている。 バンドが曲を作曲し、エルサが歌詞を書いた。コーラスは「私は犯罪者じゃない、敵じゃない、ただ自分の魂を示す歌を歌いたいだけ…神様、どうか私に音楽を演奏することをお許しください」です。 バンドはまた、女性ミュージシャンとして今も直面している課題である家父長制と男性の視線に対する不満を、(Not) Public Propertyという曲に書き下ろしている。 この曲は「私たちの体は公共の財産ではない、汚い心は入り込めない。私たちの体は公共の財産ではない、性差別的な心は入り込めない」と歌っている。 「人々が注目するのが私たちの音楽やそれに費やした努力ではないとしたら、がっかりします。本当にイライラします」とマーシャは言う。 とはいえ、バンドはグラストンベリーでの演奏の招待が自分たちの功績に対する賛辞であることを認識している。しかし、それはまた緊張を強いるものでもある。 「みんながフェスティバルを称賛し始めるまでは、私たちはそれを受け入れる準備ができていると思っていました…人々が私たちに何も期待していないとき、私たちはステージで演奏することをより楽しむことができます」とマーシャは言った。 シティはより楽観的な口調で語った。「私は準備ができていませんが、どうせなら、ステージで自分がスターのふりをします。ライブ中、私がよく目を閉じるのがわかるでしょう。スタジオでバンドとジャムセッションをしているところを想像しているからです。」 シティは、グループの心構えの一部は「私たちの演奏を何人の人が見ているか考えすぎないようにすること」だと語った。「観客の数がわかれば、対応できないと思います」と彼女は語った。 「私たちはそれを誇りに思っていますが、一方で、観客はVoBだけでなくインドネシアを見ているので、私たちにとっては大きな責任です」とマルシャは語った。 出典; 2024 年 6月 29日 (BBCニュース、シンガポール支局)

シンガポール、スイカ柄の傘やパレスチナ支持の文字を使った活動家を投獄。

シンガポールの活動家3人が、イスラエルとの関係を断つよう首相に求める手紙を届けるよう人々を結集したとして起訴された。 シンガポールは抗議活動を厳しく規制しており、他国の大義を主張する公のデモは許可されていない。 ガザでの戦争は、イスラム教徒が多く、イスラエルとも密接な関係を維持しているこの小さな国にとって、特に敏感な問題となっている。 シンガポール国民に対し、この問題で抗議活動を行わず、対話や募金活動に参加するよう呼びかけている。 しかし、戦争に対する懸念は深く、一部のシンガポール人、特に若者は、オンラインで意見を表明し、自分たちの声を聞いてもらいたいと声を上げている。 2月、活動家らは、シンガポールの主要ショッピング街オーチャードロードの人気ショッピングモールから隣の大統領官邸まで、約70人を率いて1メートルの行進を行った。 ソーシャルメディアに投稿された行進の写真には、参加者がスイカのような傘を差している様子が写っている。パレスチナ国旗と同じ色のこの果物は、連帯のシンボルとなっている。 グループは首相官邸も入っている敷地の門の前に立ち、職員に140通の手紙の束を手渡した。 シンガポール当局は、活動家であるアナマライ・コキラ・パルバティ、シティ・アミラ・モハメド・アスロリ、モッサマド・ソビクン・ナハルが許可なくイベントを企画したと述べている。女性たちはまだ有罪を認めるかどうかは明らかにしていない。 シンガポールでのすべての公的なデモには警察の許可が必要であり、警察は他国や外国の団体の主張を訴える公的な集会には許可を与えないとしている。 女性3人は最高1万シンガポールドル(5,800ポンド、7,300ドル)の罰金、または最長6か月の禁固刑を科される可能性がある。 2024年6月27日木曜日、女性たちが保釈されたとき、彼女たちは服装を通して反抗的な雰囲気を醸し出していたように見えた。アミラさんは、パレスチナ活動のシンボルとなっている伝統的なアラブの頭飾りであるケフィアに似たショールを身に着け、アナマライさんは「今こそ正義を!」と書かれたTシャツを着ていた。 シンガポール警察はまた、シンガポール国民に対し「平和、公共秩序、社会の調和を損なうような活動に従事しない」こと、「意見を表明するために法律を破らない、他国の抗議活動家たちを真似しない」ことを求める声明を発表した。 シンガポールとイスラエルは長年にわたる防衛協力関係にあり、武器取引も含まれる。イスラエルはまた、独立初期のこの東南アジアの国の軍事力強化を支援しており、両国は産業研究、教育、ビジネスでも協力している。 出典; 2024 年 7月 2日 (BBCニュース、シンガポール支局)

貧困率が最も高いインドネシアの10州、東ジャワ州が第1位!

インドネシア統計局(BPS)はこのほど、2024年3月時点の同国の貧困率に関する最新データを発表し、前年比0.33%減の9.03%(2,522万人)となったことを明らかにした。 「68万人減りました。 「貧困率はパンデミック中に上昇したが、2021年3月以降低下し続けている。2024年3月の貧困率はパンデミック前よりも低い」とインドネシア統計庁のイマーム・マクディ長官代理は同庁のユーチューブで放送された記者会見で述べた。 2024 年 7 月 1 日月曜日にチャンネルを開始します。 同氏は、農村部の貧困率の低下は都市部よりも大きかったが、貧困率は都市部の7.09%と比較して11.79%と依然として高いと説明した。 「2023年3月の数字と比較すると、農村部の貧困率は0.43パーセントポイント減少したが、都市部では0.20パーセントポイント減少した。 「農村部の貧困率はパンデミック前よりも低い」とイマーム氏は付け加えた。 さらに、イマームは、貧困率が依然としてジャワとスマトラに集中していると報告した。バリ島とヌサトゥンガラ島では、13.29 パーセントから 12.72 パーセントへと 0.57 パーセントの大幅な減少が見られました。 全国的には、20の州の貧困率が全国平均を上回っているが、残りの18の州はそれを下回っているとイマームは報告した。詳細には、ジャワ島には1,324万人の貧しい人々(52.49パーセント)、スマトラ島には555万人の貧しい人々(22.01パーセント)、バリ島とヌサトゥンガラ島には202万人の貧しい人々(5.01パーセント)、スラウェシ島には196万人の貧しい人々(7.77パーセント)がいます。マルクとパプアには151万人(5.99パーセント)の貧しい人々がおり、カリマンタンには94万人(3.73パーセント)の貧しい人々がいます。 インドネシアで貧困率が最も高い10の州 インドネシア統計局によると、2024年3月時点で貧困層の数が最も多い10州のリストは次のとおりです。 1. 東ジャワ: 3,982,690 (9.79 %)。 2. 西ジャワ: 3,848,670 (7.46%)。 3. 中部ジャワ: 3,704,330 (10.47 パーセント)。 4. 北スマトラ: 1,228,010 (7.99%)。 5. 東ヌサトゥンガラ: 1,127,570 (19.48%)。 6. 南スマトラ:984,240人(10.97パーセント)。 7. ランプン: 941,230 (10.69 パーセント)。 8. アチェ:804,530人(14.23パーセント)。 9. バンテン: 791,610 […]