Saksangまたはsa-sangは、バタク人からの風味のあるスパイシーなインドネシア料理です。 豚肉や犬のひき肉(またはまれに水牛肉)を血、ココナッツミルク、スパイスで煮込んだものです。 カフィアライムと月桂樹の葉、コリアンダー、エシャロット、ニンニク、チリペッパー、タイペッパー、レモングラス、ジンジャー、ガランガル、ターメリック、アンダリマン(四川産コショウに似た在来低木の果実)。 サンサン(読み:サクサン)は、北スマトラ島北部のバタク族の肉を使った代表的な料理です。 サクサンは、豚肉、犬の肉、または水牛の肉を細かく刻み、スパイスで味付けして作られます。 サクサン料理は、動物の屠殺からの血(マルゴタ)、または血を使わずに加工された通常のスパイス(ナソマルゴタ)のいずれかを使用して調理されます。 サクサン調味料に含まれるサクサンに使用される香辛料は次のとおりです。 コブミカン、月桂樹の葉、コリアンダー、シャロット、ニンニク、唐辛子、胡椒、レモングラス、生姜、ガランガル、ターメリック、アンダリマン。 サクサンは広く消費されており、バタク族の伝統のなかでよく知られていますが、バタクトバとの関連性が高いです。 サクサンはバタクの結婚祝いで必須の料理であるため、バタクにとって特別な意味があります。 Saksangは、panggang、arsik、daun ubi tumbukとともに、バタク料理に欠かせない料理です。 なぜインドネシアのバタク族の人々にサクサン料理が人気があるのでしょうか? サクサン料理は、屠殺された動物の犠牲に対するバタク族の敬意を表す神聖な料理と考えられています。 肉から内臓まですべてが調理され、グーラッシュと同じ皿に盛り付けられます。 このサクサン料理には豚肉や犬の肉と血が含まれているため、イスラム教では罪深いとされており、禁止されているため、インドネシア人の 85% が豚肉や犬の肉を食べることを許可していません。 通常、伝統的なバタックの結婚式では、イスラム教徒の招待客は典型的なバタック料理の料理やビュッフェの提供から切り離されます。 そのため、多くのバタック族は、他の人がサクサンを食べられないということは、人間の食べ物として自分たちの命を犠牲にした生き物たちに敬意を払っていないことを意味すると信じています。
Tag Archives: バーベキュー
ボスの物語 💲 シンガポール🇸🇬 東南アジア🌏
シンガポール、プリンセス・クルーズと複数船舶の3年間母港契約を締結
シンガポール政府観光局(STB)は、プリンセス・クルーズとの3年間の新たなパートナーシップ契約を発表しました。これにより、シンガポールにおける同社のプレゼンスが大幅に拡大されます。関係者によると、プリンセス・クルーズの客船3隻がシンガポールを母港とすることで、シンガポールはアジア太平洋地域における主要なクルーズハブとしての地位をさらに強化できるとのことです。 2027年から2030年までの期間、この提携により15万人以上の乗客がシンガポールを訪れ、観光業と海運業に多大な経済効果がもたらされると見込まれています。プリンセス・クルーズの季節限定母港としてのシンガポールの役割は、特にオーストラリア、イギリス、アメリカといった中長距離市場からの国際的な旅行者を惹きつけることが期待されます。関係者は、今回の展開により、フライ&クルーズ市場の成長がさらに加速し、アジアにおける主要な母港としてのシンガポールの地位が強化されると述べています。 プリンセス・クルーズは、その取り組みの一環として、ダイヤモンド・プリンセス、サファイア・プリンセス、グランド・プリンセスの3隻をシンガポールに配備し、2030年までに運航便数を倍増させる予定です。シンガポール政府観光局(STB)のクルーズ開発基金(CDF)の支援を受け、これらの客船は10日から28日間の長期クルーズを提供し、旅行者が地域各地の目的地をより長く探索できる機会を提供します。プリンセス・クルーズのクルーズコースには、ベトナム、マレーシア、タイなどの東南アジアの目的地への往復クルーズに加え、シンガポールと日本を結ぶ長期クルーズも含まれます。 この合意は、アジアがクルーズ産業の発展に取り組んでいる中で実現しました。シンガポールは、業界の成長に伴い、2025年には年間乗客数が200万人を超え、9%の成長率を記録しました。この力強い成長に貢献しているのが、総トン数20万8,100トンのディズニー・アドベンチャーの就航です。これは、シンガポールを年間を通して母港とする初の大型客船で、幅広い市場をターゲットとしています。ディズニーの客船は市場拡大に貢献すると期待されており、年間50万人の乗客を収容できる可能性を秘めている。 プリンセス・クルーズのプログラムは、専門家が指摘する、アジア各地で提供される多様な体験を網羅する地域密着型のクルーズ事業展開の可能性を示す好例と言える。シンガポール政府観光局は、タイと共同でタスクフォースを設立したこと、そして今年後半には第1回アジア・クルーズ投資フォーラムを主催することを明らかにしている。 プリンセス・クルーズは、カーニバル・コーポレーション傘下のアメリカのクルーズ会社です。本社はカリフォルニア州サンタクラリタにあり、バミューダ諸島に登記されています。2025年時点で、純収益ベースで世界第6位のクルーズ会社です。以前はP&Oプリンセス・クルーズの子会社でした。同社は17隻の客船を保有し、アメリカ国内外の乗客向けに世界各地を巡るクルーズを提供しています。 出典; 2026年5月28日 CNA は、シンガポールの国営メディア複合企業メディアコープが所有するシンガポールの多国籍ニュースチャンネルです。
Continue reading →
29
May
May
シンガポール🇸🇬 ボスの物語 💲 東南アジア🌏
シンガポール人のテオ・シオンセン氏は、違法な商行為を行ったとして米国政府から制裁対象として指定されている。
シンガポールの著名な経営者、テオ・シオンセン(SSテオ)氏は、米国で価格カルテル容疑で起訴された件の弁護に専念するため、パシフィック・インターナショナル・ラインズ(PIL)会長の職を休職する。この容疑は、関連会社であるコンテナメーカー、シンガマス(Singamas)のCEOとしてのテオ氏の立場に関連している。 71歳のテオ氏は、パンデミック時の貨物需要急増期に生産を抑制し、機器価格をつり上げる共謀行為を行ったとして、米国で起訴されたコンテナ製造業界の経営者7人のうちの1人である。 米国司法省は、2019年から2020年にかけて、中国のコンテナメーカーである東方(Dong Fang)、CXIC(CXIC)、シンガマス、市場最大手のCIMC(CIMC)、そして氏名不詳の共謀者2社が、標準的なドライコンテナの生産を抑制し、価格をつり上げるために共謀したと主張している。彼らは、それぞれの生産ラインのシフトと労働時間を制限し、カルテルメンバー全員が互いの遵守状況を確認できるようビデオカメラを設置することに合意したとされる。司法省の主張によると、共謀者たちは2022年末までに、各社の年間生産量に対する「総許容生産能力」の上限を包括的に設定するなど、規制を拡大した。 この取り決めにより、関係者の利益率は大幅に上昇したとされる。SS・テオ氏の指揮下にあったシンガマス社は、2019年の1億1000万ドルの赤字から、2021年には1億9000万ドルの黒字へと転換した。 これらの容疑に直面し、テオ氏はシンガポール経済界における要職を一時的に休止すると発表した。6月末に任期満了となるシンガポール経済連盟会長への再選を目指さない意向を示し、シンガポール経済回復タスクフォース、エンタープライズ・シンガポール、シンガポール国立大学、そして自身が会長を務めるパシフィック・インターナショナル・ラインズでの役職からも休職する予定だ。 シンガマス社のもう一人の幹部である中国籍のヴィック・マ氏は、フランスで逮捕され、米国への身柄引き渡しを待っている。 SS Teo氏は、1967年にパシフィック・インターナショナル・ラインズ(PIL)を設立した著名な船主、チャン・ユン・チョン氏の息子である。Teo氏は1992年に同社のマネージングディレクターに就任し、2018年には会長に就任した。現在、PILは約100隻の船舶と30万TEUの輸送能力を有し、世界で12番目に大きなコンテナ船会社となっている。フィーダー船から超大型コンテナ船(ULCV)まで幅広い船舶を保有し、大西洋横断航路と地域航路の両方を運航している。 シンガマス社のほか、この陰謀に関与したとされる企業には、中国国際海運コンテナ(集団)、東方国際コンテナを傘下に持つ上海ユニバーサル物流設備有限公司、そしてCXICグループコンテナ有限公司が含まれる。 今回の起訴は、ワシントンと北京間の貿易および政治的緊張が高まる中で行われた。物流インフラは、経済安全保障の観点からますます厳しく監視されている。 有罪判決が下された場合、被告は個人に対して最高10年の懲役刑と100万ドルの罰金、法人に対して最高1億ドルの罰金に処される可能性がある。 罰金は、犯罪による利益または被害者の損失額が法定上限額を超える場合、その2倍まで増額される可能性がある。 海運業界の重鎮、テオ・シオンセン氏は、米国でドライコンテナの生産量制限と価格操作を企てたとの疑惑が持ち上がったことを受け、休職期間をシンガポール国立大学(NUS)と海運会社パシフィック・インターナショナル・ラインズ(PIL)の役職にも拡大した。 テオ氏は5月28日(木)の声明で、6月24日に任期満了となるシンガポール経済連盟(SBF)会長への再選を目指さない意向も表明した。 [...]
Continue reading →
29
May
May
マレーシア 🇲🇾 宗教🌞 東南アジア🌏
インドネシアのキリスト教徒の女性はマレーシア政府によって永住権カードにイスラム教と記載するよう強制されている。
インドネシア人キリスト教徒の女性が本日、プトラジャヤにある国民登録局(NRD)本部を訪れ、非イスラム教徒としての宗教的地位を正しく反映した新しい永住者身分証明書(MyPR)の発行を求めた。 マレーシア人男性の未亡人であるヤンティ*(68歳)は、以前に「イスラム教」と印字されたMyPRカードを受け取っていた。 マレーシア国民身分証明書(MyKad)には宗教が記載されており、これは政府が同国の二重法制度を執行し、憲法規定を管理する上で役立っています。 マレーシア政府はイスラム教徒住民に優遇措置を講じています。そのため、政府は国民がイスラム法(シャリーア)の適用を受けるかどうかを確認する必要があります。マレーシア法では、イスラム教徒の結婚、離婚、相続などの個人的問題はシャリーア裁判所が管轄し、非イスラム教徒の場合は民事裁判所が管轄します。 しかし、ジョホール州から車で今日までやって来たヤンティは、NRDから発行された新しいMyPRカードが以前のものと全く同じ誤りがあったため、落胆を隠せなかった。 弁護士のアヌー・ザビエル氏は記者団に対し、依頼人のヤンティは1958年にインドネシアでキリスト教徒の両親のもとに生まれ、「彼女はこれまでずっとキリスト教の信仰を実践してきた」と語った。 アヌー氏によると、ヤンティさんは1977年に船でマレーシアにやって来たが、乗っていた船が事故に遭い、近くのフェルダ入植地の住民に救助されたという。 アヌー氏は、同年、ヤンティさんはサニー*という名のマレーシア人キリスト教徒の男性と中国の慣習婚で結婚したと述べ、「その結婚は合法的な結婚として認められています」と付け加えた。 アヌー氏は、夫婦の伝統的な中国式結婚は1976年婚姻離婚法が施行される前に行われたため、マレーシアで法的に認められたと説明し、夫婦の4人の子供が生まれた時点でマレーシア国籍を取得していることも、結婚が合法であることの証拠だと述べた。 1976年の法律は1982年に施行され、マレーシアでは非イスラム教徒の夫婦は婚姻登録を義務付けられている。 ヤンティさんは1980年代にマレーシアの永住権を申請し、MyPRカードに「イスラム教」と記載され、名前の末尾に「ビンティ」という文字が付け加えられた状態で発行されました。 NRD本部前で記者団の取材に応じたヤンティさんは、インドネシアでの元の名前には「ビンティ」という文字は含まれていなかったと明言しました。 「彼女はインドネシアでもマレーシアでもイスラム教徒ではありませんでした。キリスト教徒のサニーと結婚し、4人の子供がいますが、子供たちは皆キリスト教徒です。彼女はイスラム教を信仰したことは一度もありません」とアンヌさんは語りました。 しかし、2024年7月にマレーシア人の夫が亡くなった後、ヤンティさんは公務員局(JPA)から夫の年金を受け取ることができませんでした。アンヌさんによると、「彼女が『イスラム教徒』と分類されていたため、申請は却下されたのです」とのことです。 ヤンティさんは、夫の死よりずっと前に受け取った、彼女と夫の名前が記載された年金カードを今も所持しています。 [...]
Continue reading →
29
May
May
マレーシア 🇲🇾 宗教🌞 東南アジア🌏
マレーシアのファミリーマートの従業員が怒り、配達員に丼に入ったおでんを全部ぶちまけた。
マレーシアの日本系コンビニエンスストアの従業員が、配達員に熱々の「おでん」を投げつけたとして停職処分を受けたと、マレー・メール紙が28日(木)に報じた。 ソーシャルメディアで拡散されている動画には、不満を抱いたファミリーマートの従業員がカウンター越しに配達員に向かっておでんを投げつける様子が映っている。 セランゴール州コタ・ダマサラのザ・コアにあるファミリーマートで撮影されたとされる23秒の動画には、従業員がなぜこのような行動に出たのかは映っていない。 フリー・マレーシア・トゥデイ紙によると、Xに投稿したあるネットユーザーは、配達員本人だと名乗り、コンビニエンスストアの従業員に注文について尋ねたところ、店員が失礼な態度で返答し、おでんを投げつけたと述べている。 動画には、店員が事件後、配達員から離れて立ち去る様子も映っている。 争いの原因は不明だが、多くのネットユーザーは、熱々のおでんが火傷の原因になった可能性を指摘していると、ニュー・ストレーツ・タイムズ紙が報じた。 「おでんスープは熱いのに、ファミリーマートの店員が配達員に熱いスープを投げつける権利がどこにあるんだ?こんなことは裁判沙汰になるべきだ」とあるユーザーはコメントした。 別のユーザーは「たとえGrabの配達員と口論になったとしても、熱いものを投げつけるのは正当化できない」とコメントした。 「理由が何であれ、これは暴行だ」 Facebookページで懸念を示すネットユーザーに対し、ファミリーマート・マレーシアは最新の投稿へのコメントで、動画を認識しており、「最優先かつ緊急に」事件を調査していると述べた。 「ファミリーマートは、店舗内で誰に対しても失礼、危険、または無礼な行為を一切容認しません」と述べ、関係した従業員は現在調査中であり、停職処分となっていることを付け加えた。 「この件は真摯に対応しており、適切な措置を講じますのでご安心ください」 ファミリーマートは、マレーシアの急速な都市化と、高級持ち帰り食品に対する消費者の需要の高まりを活かすため、QL Resources Bhdとのフランチャイズ契約を通じて2016年にマレーシアに進出した。 [...]
Continue reading →
29
May
May
マレーシア 🇲🇾 宗教🌞 東南アジア🌏
マレーシアでハリラヤ・ハジの儀式が失敗、マレーシア人男性が水牛に突き刺されて死亡
5月27日(水)、ジョホールバル州ウルティラムで、ハリラヤ・ハジ(犠牲祭)の儀式に使われていた水牛にマレーシア人男性が角で突き刺され死亡した。 イード・アル=アドハー(アラビア語: عيد الأضحى、翻字: ʿĪd al-ʾAḍḥā、直訳:「犠牲祭」)は、イード・アル=アドハーまたはイード・アル=アドハーとも呼ばれ、イード・アル=フィトルと並ぶイスラム教の二大祝祭日の一つです。イスラム暦の12番目で最後の月であるズー・アル=ヒッジャ月の10日に祝われます。 イード・アル=アドハーでは、イスラム教徒は早朝に集まり、広場やモスクで共にイードの礼拝を行います。礼拝の後、大人も子供も参加し、牛、羊、ヤギを屠殺する儀式が行われます。屠殺された肉の3分の1は、犠牲を捧げた家族が消費し、残りは慈善として、または他の人々に分け与えられます。イード・アル=アドハーは、イード・アル=クルバンまたはイード・アル=ハッジとも呼ばれることがある。 ザ・スター紙が木曜日に報じたところによると、ハリラヤ・ハジ(イード・アル=アドハー)の日にウルティラムで発生した別々の事件で、水牛に襲われ負傷した男性は2人おり、この男性もそのうちの1人だった。 セリ・アラム地区警察署長のソハイミ・イシャク氏によると、最初の事件は午前10時頃、カンポン・テナンで発生した。 45歳の被害者は水牛に角で突き刺され、スルタナ・アミナ病院に搬送された。 ニュー・ストレーツ・タイムズ紙によると、ソーシャルメディアで拡散されている事件の動画には、水牛が男性に突進し、体当たりして倒した後、角で突き刺す様子が映っている。 40秒の動画には、男性が立ち上がろうとする様子が映っていた。 しかし、男性は午後11時頃、左足の血管損傷により死亡したと、フリー・マレーシア・トゥデイが報じた。 2件目の事件は、午後2時頃、カンポン・スンガイ・ティラムで発生した。 被害者(45歳)は、肋骨を骨折したものの、水牛の襲撃から生還したと、ザ・スター紙が報じた。 [...]
Continue reading →
29
May
May


